Mangas here, sushi there. Zen Buddhism meets street style, and the crowds of Tokyo’s Shibuya district meet the snowy dreamscapes of Hokkaidō. There’s no doubt about it: viewed from afar, Japan conjures up a wide variety of associations. Clichés mingle…